¡Bienvenidos!

Basado sobre la intercomprensión, EuroComDidact es un método para adquirir lenguas extranjeras y promover tu plurilingüísmo.

Con el enfoque intercomprensivo y la aplicación EuroComDidact ToGo lograrás en pocas horas desarrollar habilidades de lectura en idiomas de una familia, de la cual ya conoces uno. Así resulta fácil aprender francés gracias a tus conocimientos de español. Es tu propia decisión si te contentarás con una competencia de lectura o si prefieres adquirir una competencia más amplia incluyendo el escribir y el hablar. La app EuroComDidact ToGo te da la posibilidad de eligir entre una sola lengua meta o una competencia de lectura plurilingüe.

La base de EuroComDidact es la intercomprensión, es decir “la capacidad de entender una lengua extranjera sin haberla aprendido formalmente o adquirida en su entorno natural”. El método activa tus conocimientos durmientes, pero relevantes en cuanto al aprendizaje con el fin de vincularlos con nuevos esquemas cognitivos (palabras, sintaxis, modos, etc.).

El proceso de intercomprensión empieza regularmente con la identificación de palabras en un texto de lengua extranjera, es decir de formas (significantes) y contenidos (significados). Desde luego, identificar el vocabulario de la lengua meta es crucial para entender una lengua extranjera. La aplicación EuroComDidact ToGo va a ayudarte a activar tus recursos plurilingües mostrándote simplemente la palabra meta y sus correspondencias en los idiomas que conoces ya.

(Véase también el vídeo en francés)

Bajo el lema EuroCom, unos romanistas (EuroComRom), germanistas (EuroComGerm), eslavistas y especialistas en aprender y enseñar lenguas extranjeras (EuroComDidact) han unido fuerzas para desarrollar y promover el plurilingüísmo. En 1999, el grupo fue galardonado con el Sello Europeo de Aprobación para Proyectos de Lenguas Innovadoras de Austria. EuroCom participó en varios proyectos de la Unión Europea afectando la didáctica de la intercomprensión. (Véase también el Observatorio Europeo del Plurilinguismo).

(Nos disculpamos de antemano por nuestra limitada capacidad para construir y mantener un sitio web en varios idiomas. Por favor, utilice la página correspondiente en inglés, francés o alemán.)