Bem-vindo

EuroComDidact é um método baseado em intercompreensão para adquirir rapidamente línguas estrangeiras e promover o plurilingualismo.

(Pedimos desculpas por nossa capacidade limitada de manter um site web plurilíngue. Per favor, use a página relevante em inglês, francês ou alemão.)

O segredo do sucesso, que muitas vezes tem sido empiricamente comprovado, é que o conhecimento já existente de aprendizagem relevante (dormente) da línguas estrangeiras é sistematicamente usado para adquirir uma nova língua.

Com ele, você desenvolve habilidades de leitura em línguas de uma família dentro de apenas algumas horas, das quais você já conhece uma. O conhecimento do inglês também ajuda. Por exemplo, é fácil aprender italiano ou espanhol a partir do português. Você decide se quer deixá-lo na aquisição de uma competência de leitura ou adquirir uma competência produtiva abrangente que consiste em falar e escrever.

A base do método é a intercompreensão, quer dezir “a capacidade de entender uma língua estrangeira sem ter aprendido formalmente através do ensino ou do autoensino ou em seu ambiente natural. O método ativa os conhecimentos relevantes de aprendizagem (especialistas falam de “dormente”) para ligar eles com novos esquemas cognitivos (palavras, sintaxe, modos etc.) da língua-alvo. A intercompreensão ensina também a comparar estruturas linguísticas. Graças a as comparações sistemáticas entre línguas é a melhor maneira de incentivar a competência de aprender idiomas.

A intercompreensão sempre começa com a identificação de palavras na linguagem alvo estrangeira, suas formas e seus significados. O conhecimento do vocabulário é, portanto, crucial.

Sob o nome de EuroCom, romanistas (EuroComRom), germanistas (EuroComGerm) e eslavistas (EuroComSlav), bem como especialistas do aquisição de linguagem (EuroComDidact) uniram forças para promover o plurilinguismo. Em 1999, o grupo foi laureado com o Selo Europeu para Projetos Inovadores de Linguagem austríaco. Ademais, em 2004, EuroCom recebeu o Premio per Studi sul Plurilinguismo del Centro Multilingue della Provincia di Bolzano.

O aplicativo EuroComDidact ToGo (download e uso gratuito) ajuda você a ativar seus recursos plurilíngues. A apresentação serial mostra a palavra buscada com seus equivalentes à primeira vista.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail