The site for Romance intercomprehension and foreign language learning
Die Datenbank (KRM) Adressaten: Schülerinnen und Schüler Was ist der KRM, welche Vorteile bringt dir die App EuroComDidact ToGo? Der Der Kernwortschatz der romanischen Mehrsprachigkeit (KRM) ist eine mehrsprachige Datenbank. Sie verzeichnet auf der Grundlage umfangreicher computerlinguistischer Daten die 5000 ranghäufigsten Wörter …
Wähle deine Muttersprache aus oder die Sprache, die dich durch die Übung führen soll. Bestimme die Zielsprache. 1. „Mehrsprachigkeit“: In Übung 1 wechseln die Zielsprachen und du musst die Lücken in unterschiedlichen romanischen Sprachen füllen. 2. „eine bestimmte romanische Zielsprache“ …
Les interligalexes sont des unités lexicales partielles de mots internationaux. Un exemple: le verbe français fructifier (cf. Rey-Debove 2004: IX) s’associe par le biais du ligalexe fruct- à fructification, fructueux (infructueux), usufructuaire; puis par –fier à pétrifier, confier, simplifier… Contrairement …
The following description is addressed to linguists, language teachers, students of Romance languages and advanced autonomous learners. The app is based on the basic inventory share of the Core Vocabulary of Romance Plurilingualism (CVRP). Generally, it comprises words whose frequency …
Sua estrutura é composta por seis colunas ensinando as palavras equivalentes das quatro línguas romances, além do alemão e do inglês. Os lacunas são os das línguas que você quer aprender (língua de destino). A única função das equivalências é …
La sua struttura è composta da sei rubriche che insegnano le parole equivalenti delle quattro lingue romanze oltre al tedesco e all’inglese. Gli spazi vuoti sono quelli delle lingue che si desidera imparare (lingua/e di destino). L’unica funzione delle equivalenze …