{"id":2554,"date":"2020-02-22T18:07:05","date_gmt":"2020-02-22T17:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554"},"modified":"2020-02-22T18:07:06","modified_gmt":"2020-02-22T17:07:06","slug":"como-aprender-con-eurocomdidact-togo-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo?"},"content":{"rendered":"\n<h4><strong>Cu\u00e1l es la mejor manera de aprender con la aplicaci\u00f3n EuroComdidactToGo?<\/strong><\/h4>\n<p>La aplicaci\u00f3n promueve tu pluriling\u00fcismo romance, consolida tu vocabulario ingl\u00e9s y te muestra las diferencias en el vocabulario de las lenguas europeas.<\/p>\n<p>Aprender con la aplicaci\u00f3n es f\u00e1cil:<\/p>\n<ul>\n<li>Eliges tu idioma nativo o el idioma para guiarte a trav\u00e9s del ejercicio.<\/li>\n<li>Selecciones el tipo de ejercicio.<\/li>\n<li>En cuanto al texto del tipo cloze, t\u00f3mate el tiempo para comparar tu &#8222;palabra-meta&#8220; con sus equivalentes en los idiomas que ya conoces. Cuanto m\u00e1s intensamente realices este paso, mayor ser\u00e1 tu \u00e9xito de aprendizaje.<\/li>\n<li>Rellenes los blancos.<\/li>\n<li>Si lo deseas, anotes las respuestas &#8218;corregidas&#8216; autom\u00e1ticamente que se producen al rellenar los huecos. En otra sesi\u00f3n o m\u00e1s tarde, la aplicaci\u00f3n volver\u00e1 a exigirte las soluciones &#8222;correctas&#8220;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Atenci\u00f3n: Las &#8222;correcciones&#8220; del programa no significan necesariamente &#8218;errores&#8216;.<\/p>\n<p>La correcci\u00f3n autom\u00e1tica se debe al hecho de que (1) cada lengua puede tener m\u00e1s de una sola palabra (forma) por un mismo significado (sin\u00f3nimos), que (2) cada serie admite s\u00f3lo una palabra por idioma y que (3) dos (o m\u00e1s) idiomas pueden tener un mismo n\u00facleo sem\u00e1ntico. As\u00ed los adjetivos espa\u00f1oles <em>loco, confundido, tonto, zopenco<\/em>&#8230; corresponden en italiano a <em>matto<\/em>, <em>pazzo, strampolato, confusionale&#8230; <\/em>y <em>a<\/em>mbos secuencias, la espa\u00f1ola y la italiana, tienen el mismo n\u00facleo sem\u00e1ntico: &#8218;desviaci\u00f3n de una norma&#8216;.<\/p>\n<p>Otro punto es que la aplicaci\u00f3n EuroComDidact ToGo est\u00e1 destinada principalmente a promover la comprensi\u00f3n de lectura. Los impactos en las habilidades productivas son s\u00f3lo secundarios y no est\u00e1n directamente previstos. Por lo tanto, en lo concerniente a rellenar los blancos, discrepancias ortogr\u00e1ficas son de menor importancia.<\/p>\n<p>Para un aprendizaje eficaz, resulta importante que recuerdes las &#8222;mejoras&#8220; propuestas y compares las palabras-meta con aquellas de los idiomas que ya conoces. Puedes lograr mejores efectos de memorizaci\u00f3n creando redes de asociaci\u00f3n entre palabras, idiomas, significados, aplicaciones y situaciones de aplicaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cu\u00e1l es la mejor manera de aprender con la aplicaci\u00f3n EuroComdidactToGo? La aplicaci\u00f3n promueve tu pluriling\u00fcismo romance, consolida tu vocabulario ingl\u00e9s y te muestra las diferencias en el vocabulario de las lenguas europeas. Aprender con la aplicaci\u00f3n es f\u00e1cil: Eliges &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&#038;lang=es\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo?<\/span> Weiterlesen &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2554","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo? - EuroComDidact<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo? - EuroComDidact\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cu\u00e1l es la mejor manera de aprender con la aplicaci\u00f3n EuroComdidactToGo? La aplicaci\u00f3n promueve tu pluriling\u00fcismo romance, consolida tu vocabulario ingl\u00e9s y te muestra las diferencias en el vocabulario de las lenguas europeas. Aprender con la aplicaci\u00f3n es f\u00e1cil: Eliges &hellip; \u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo? Weiterlesen &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&amp;lang=es\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EuroComDidact\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-22T17:07:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es\",\"url\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo? - EuroComDidact\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-22T17:07:05+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-22T17:07:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/\",\"name\":\"EuroComDidact\",\"description\":\"The site for Romance intercomprehension and foreign language learning\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo? - EuroComDidact","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo? - EuroComDidact","og_description":"Cu\u00e1l es la mejor manera de aprender con la aplicaci\u00f3n EuroComdidactToGo? La aplicaci\u00f3n promueve tu pluriling\u00fcismo romance, consolida tu vocabulario ingl\u00e9s y te muestra las diferencias en el vocabulario de las lenguas europeas. Aprender con la aplicaci\u00f3n es f\u00e1cil: Eliges &hellip; \u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo? Weiterlesen &raquo;","og_url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es","og_site_name":"EuroComDidact","article_modified_time":"2020-02-22T17:07:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es","url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es","name":"\u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo? - EuroComDidact","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website"},"datePublished":"2020-02-22T17:07:05+00:00","dateModified":"2020-02-22T17:07:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2554&lang=es#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfC\u00f3mo aprender con EuroComDidact ToGo?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website","url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/","name":"EuroComDidact","description":"The site for Romance intercomprehension and foreign language learning","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2554"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3126,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2554\/revisions\/3126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}