{"id":2562,"date":"2020-02-22T18:19:55","date_gmt":"2020-02-22T17:19:55","guid":{"rendered":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562"},"modified":"2020-02-22T18:19:55","modified_gmt":"2020-02-22T17:19:55","slug":"imparare-con-eurocomdidact-togo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it","title":{"rendered":"Imparare con EuroComDidact ToGo"},"content":{"rendered":"\n<h4><strong>Ottimamente approfittare dell&#8217;app<br \/><\/strong><\/h4>\n<p>L&#8217;applicazione promuove il tuo plurilinguismo nelle lingue romanze, consolida il tuo vocabolario inglese e ti mostra le differenze nel vocabolario delle lingue europee.<\/p>\n<p>Imparare con EuroComDidact ToGo \u00e8 molto facile:<\/p>\n<ul>\n<li>Scegli la tua lingua-madre o la lingua per guidarti attraverso l&#8217;esercizio.<\/li>\n<li>Selezionare il tipo di esercizio (lingua\/lingue di partenza e lingua di arrivo).<\/li>\n<li>Per quanto riguarda il testo cloze, prenditi il tempo per comparare la tua &#8222;parola di arrivo&#8220; con i suoi equivalenti nelle lingue che gi\u00e0 conosci. Pi\u00f9 intensamente esegui questo processo, maggiore sar\u00e0 il tuo successo di apprendimento.<\/li>\n<li>Completare i parti in bianco.<\/li>\n<li>Per stabilire le parole nella memoria \u00e8 raccomandabile annotarsi le &#8222;forme corrette&#8220; che appaiono automaticamente quando completi le lacune. In un&#8217;altra sessione o pi\u00f9 tardi, l&#8217;applicazione richieder\u00e0 di nuovo le soluzioni &#8218;giuste&#8216; da te.<\/li>\n<li>Attenzione: Le &#8222;correzioni&#8220; del programma non indicanno necessariamente &#8222;errori&#8220;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La correzione automatica \u00e8 dovuta al fatto che (1) diversi equivalenti sono offerti in ogni lingua, (2) che la presentazione seriale non accetta pi\u00f9 di una parola per lingua e (3) che due (o pi\u00f9) serie possono avere soltanto uno stesso nucleo semantico; per esempio gli aggetivi italiani <em>pazzesco, confuso, pazzo, spaventato, confusionale&#8230; <\/em>e loro equivalenti inglesi <em>loco, cuckoo, crazy, daft.<\/em>&#8230; Le due sequenze hanno il medesimo nucleo semantico: &#8222;una deviazione di una norma&#8220;. Dunque, le correzioni non mostrano errori ma deviazioni di una forma proposta; e cio\u00e8 che non sono errori. Un altro punto segue da questo: che l&#8217;applicazione EuroComDidact ToGo \u00e8 principalmente finalizzata a promuovere la comprensione di una lettura plurilingue. Le ripercussioni dirette sulle competenze produttive (parlare e scrivere) sono secondarie e non intenzionali. Pertanto, anche gli errori di inserimento ortografici sono di minore importanza.<\/p>\n<p>Per un apprendimento efficace \u00e8 importante ricordare i &#8222;miglioramenti&#8220; proposti e comparare le parole di arrivo con quelle delle lingue che gi\u00e0 conosci. Otterrai i migliori effetti di memorizzazione creando reti di associazione tra parole, lingue, significati, applicazioni e situazioni di applicazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottimamente approfittare dell&#8217;app L&#8217;applicazione promuove il tuo plurilinguismo nelle lingue romanze, consolida il tuo vocabolario inglese e ti mostra le differenze nel vocabolario delle lingue europee. Imparare con EuroComDidact ToGo \u00e8 molto facile: Scegli la tua lingua-madre o la lingua &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&#038;lang=it\"> <span class=\"screen-reader-text\">Imparare con EuroComDidact ToGo<\/span> Weiterlesen &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2562","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Imparare con EuroComDidact ToGo - EuroComDidact<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imparare con EuroComDidact ToGo - EuroComDidact\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottimamente approfittare dell&#8217;app L&#8217;applicazione promuove il tuo plurilinguismo nelle lingue romanze, consolida il tuo vocabolario inglese e ti mostra le differenze nel vocabolario delle lingue europee. Imparare con EuroComDidact ToGo \u00e8 molto facile: Scegli la tua lingua-madre o la lingua &hellip; Imparare con EuroComDidact ToGo Weiterlesen &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&amp;lang=it\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EuroComDidact\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it\",\"url\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it\",\"name\":\"Imparare con EuroComDidact ToGo - EuroComDidact\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-22T17:19:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imparare con EuroComDidact ToGo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/\",\"name\":\"EuroComDidact\",\"description\":\"The site for Romance intercomprehension and foreign language learning\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imparare con EuroComDidact ToGo - EuroComDidact","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Imparare con EuroComDidact ToGo - EuroComDidact","og_description":"Ottimamente approfittare dell&#8217;app L&#8217;applicazione promuove il tuo plurilinguismo nelle lingue romanze, consolida il tuo vocabolario inglese e ti mostra le differenze nel vocabolario delle lingue europee. Imparare con EuroComDidact ToGo \u00e8 molto facile: Scegli la tua lingua-madre o la lingua &hellip; Imparare con EuroComDidact ToGo Weiterlesen &raquo;","og_url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it","og_site_name":"EuroComDidact","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it","url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it","name":"Imparare con EuroComDidact ToGo - EuroComDidact","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website"},"datePublished":"2020-02-22T17:19:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2562&lang=it#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imparare con EuroComDidact ToGo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website","url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/","name":"EuroComDidact","description":"The site for Romance intercomprehension and foreign language learning","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2563,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2562\/revisions\/2563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}