{"id":2585,"date":"2020-02-23T15:10:22","date_gmt":"2020-02-23T14:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585"},"modified":"2022-03-25T11:59:48","modified_gmt":"2022-03-25T10:59:48","slug":"bienvenue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr","title":{"rendered":"Bienvenue"},"content":{"rendered":"\n
Bas\u00e9 sur l\u2019intercompr\u00e9hension, EuroComDidact<\/em> est une m\u00e9thode efficace et facile pour promouvoir ton plurilinguisme<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

En te servant de l’approche intercompr\u00e9hensive et de l’appli EuroComDidact ToGo, tu parviens \u2013 en quelques heures seulement \u2013 \u00e0 d\u00e9velopper une comp\u00e9tence de lecture dans la langue d’une famille dont tu en connais d\u00e9j\u00e0 une. Ainsi un francophone apprend facilement l’italien ou une autre langue-soeur romane. \u00c0 toi m\u00eame de d\u00e9cider alors si tu souhaites d\u00e9velopper des comp\u00e9tences suppl\u00e9mentaires (\u00e9couter, parler, \u00e9crire). Dans ce cas, le passage par la voie intercompr\u00e9hensive n\u2019est qu\u2019un premier pas. \u00c0 toi aussi de d\u00e9cider si tu pr\u00e9f\u00e8res apprendre une deuxi\u00e8me, troisi\u00e8me langue romane<\/a> ou acqu\u00e9rir une comp\u00e9tence de lecture plurilingue.<\/p>\n

Si tu veux en savoir plus…<\/h4>\n

Le terme intercompr\u00e9hension<\/em><\/a> d\u00e9signe \u00ab la capacit\u00e9 de comprendre une langue \u00e9trang\u00e8re sans l’avoir apprise \u00e0 l’aide d’un guidage p\u00e9dagogique ou acquise dans son environnement naturel \u00bb (l’italien en Italie). L\u2019intercompr\u00e9hension active tes connaissances pr\u00e9alables afin de les relier \u00e0 de nouveaux sch\u00e9mas cognitifs (mots, r\u00e9gularit\u00e9s syntaxiques, modes etc.). La compr\u00e9hension d’un texte dans une langue ‚inconnue‘ commence toujours par l\u2019identification de mots, \u00e0 savoir de leurs formes et significations. La connaissance du vocabulaire d\u2019une langue cible est cruciale pour la ma\u00eetriser.<\/p>\n

L\u2019appli EuroComDidact ToGo<\/span> t\u2019aidera \u00e0 acqu\u00e9rir le vocabulaire de la langue cible dont tu auras besoin pour d\u00e9velopper une comp\u00e9tence de lecture fondamentale. La m\u00e9thode est simple : comparer le mot cible au(x) mot(s) pont d’une autre langue romane ou de l’anglais ou de l’allemand. D’un coup d’oeil, tu verras ce que les mots ont en commun et ce qui les diff\u00e9rencie. Voir aussi la vid\u00e9o<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sous le nom d‘<\/span>EuroCom,<\/a> des experts de langues romanes (EuroComRom<\/span>), germaniques (EuroComGerm<\/span>), slaves ainsi que des chercheurs en apprentissage-enseignement de langues \u00e9trang\u00e8res (EuroComDidact<\/span>) se sont r\u00e9unis pour promouvoir le plurilinguisme. En 1999, le groupe a obtenu le \u00ab Sceau Europ\u00e9en d’Approbation pour les Projets linguistiques innovants \u00bb. L’Union Europ\u00e9enne a, \u00e0 plusieurs reprises, soutenu des projets intercompr\u00e9hensifs auxquels le groupe EuroCom a collabor\u00e9.<\/p>\n

Pour avoir davantage d’informations, clique sur „EuroComDidact ToGo<\/a>„.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bas\u00e9 sur l\u2019intercompr\u00e9hension, EuroComDidact est une m\u00e9thode efficace et facile pour promouvoir ton plurilinguisme En te servant de l’approche intercompr\u00e9hensive et de l’appli EuroComDidact ToGo, tu parviens \u2013 en quelques heures seulement \u2013 \u00e0 d\u00e9velopper une comp\u00e9tence de lecture dans …<\/p>\n

Bienvenue<\/span> Weiterlesen »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2585","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBienvenue - EuroComDidact<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bienvenue - EuroComDidact\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bas\u00e9 sur l\u2019intercompr\u00e9hension, EuroComDidact est une m\u00e9thode efficace et facile pour promouvoir ton plurilinguisme En te servant de l’approche intercompr\u00e9hensive et de l’appli EuroComDidact ToGo, tu parviens \u2013 en quelques heures seulement \u2013 \u00e0 d\u00e9velopper une comp\u00e9tence de lecture dans … Bienvenue Weiterlesen »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EuroComDidact\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-25T10:59:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/europasiegel-150x150.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr\",\"url\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr\",\"name\":\"Bienvenue - EuroComDidact\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/europasiegel-150x150.png\",\"datePublished\":\"2020-02-23T14:10:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-25T10:59:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/europasiegel.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/europasiegel.png\",\"width\":331,\"height\":327},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bienvenue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/\",\"name\":\"EuroComDidact\",\"description\":\"The site for Romance intercomprehension and foreign language learning\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bienvenue - EuroComDidact","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bienvenue - EuroComDidact","og_description":"Bas\u00e9 sur l\u2019intercompr\u00e9hension, EuroComDidact est une m\u00e9thode efficace et facile pour promouvoir ton plurilinguisme En te servant de l’approche intercompr\u00e9hensive et de l’appli EuroComDidact ToGo, tu parviens \u2013 en quelques heures seulement \u2013 \u00e0 d\u00e9velopper une comp\u00e9tence de lecture dans … Bienvenue Weiterlesen »","og_url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr","og_site_name":"EuroComDidact","article_modified_time":"2022-03-25T10:59:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/europasiegel-150x150.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr","url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr","name":"Bienvenue - EuroComDidact","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/europasiegel-150x150.png","datePublished":"2020-02-23T14:10:22+00:00","dateModified":"2022-03-25T10:59:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/europasiegel.png","contentUrl":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/europasiegel.png","width":331,"height":327},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?page_id=2585&lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bienvenue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/#website","url":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/","name":"EuroComDidact","description":"The site for Romance intercomprehension and foreign language learning","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2585"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7705,"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2585\/revisions\/7705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurocomdidact.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}